Toni je ugovorio sa Svonom da ovaj doðe ovde, one noæi, i ubije te.
Tony havde bedt Swann komme herover den aften og dræbe dig.
Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
Hvorfor bad du ikke ham, der inviterede dig med til rockkoncert, om at komme over og dræbe edderkoppen?
Nacin da vas stave na odredjeno mesto i u odredjeno vreme da bi vas njegovi ljudi pratili i da on moze da vas nadje gde god da ste i ubije vas.
En måde at få Dem til et bestemt sted på et bestemt tidspunkt, så hans mænd kan følge Dem og han kan finde ud af, hvor i verden De er og slå Dem ihjel.
Erin, moraš me pustiti pre nego se onaj ludak vrati i ubije me.
Du må slippe mig fri, inden psykopaten kommer og slår mig ihjel.
U poslednjih 10 godina, u saradnji sa laboratorijom za spoljnu odbranu, video sam razvitak oružja koje može da locira i ubije svakog Himofejdža na planeti za nekoliko dana.
I de sidste 10 års partnerskab med laboratorier for Laterday Defence har jeg overset udviklingen af et våben som kan opspore og dræbe alle hemocontagios på jorden i løbet af et par dage.
Ukrao je mojoj mami konje a zamalo da je i ubije.
Han stjal min mors heste. - Hun kunne være død.
Za vreme rata, naredio je da se siluje i ubije na hiljade nedužnih muslimana.
Under krigen fik han tusinder af muslimer voldtaget og myrdet.
To æe mu trebati da skupi hrabrost i ubije mene.
Det skal han overvære for at samle mod til at dræbe mig.
Mogao je da ode, siluje i ubije Carly, a niko ne bi znao da je otišao.
Han kunne voldtage og myrde Carly, uden nogen ville opdage, han var væk.
Odustane, vrati se kuæi i ubije se.
Giver op, tager hjem og skyder sig selv.
Treba nam hrabri vitez koji je spreman da istupi i ubije zver.
Vi skal bruge en gæv ridder, som er klar til at forsøge at dræbe monsteret.
Ako sutra ode u školu i ubije nam æerku, šta onda?
Hvis han går i skole i morgen og dræber dig datteren, hvad så?
Onda je rekao da æe da ode u tvoju kuæu i ubije i tebe, dok spavaš.
Han sagde, han ville tage hen og dræbe dig, mens du sov.
Jedini razlog što sam im se pridružio jeste da im pomognem da izbrišu grešku prije nego potpuno prevagne životinjska priroda i ubije tebe.
Grunden til jeg gik til dem var for at hjælpe dem slette deres fejl, før den bukker under for sin dyrenatur og dræber dig også. - Det ville han ikke gøre.
Neæu da æekam da pijani Majk doðe ovde i ubije mene, i tebe i tebe i tebe.
Jeg venter ikke på, at en fuld Mike kommer og slår os ihjel.
Ne znam... da li dolazi da uzme torbu i ubije me.
Jeg ved ikke, om han kommer og henter tasken, og slår mig ihjel.
Ako jedan od tih morona uđe i ubije me, probudite nas, hoćete li?
Væk mig, hvis et af de svin kommer ind og dræber mig.
Svaki zatvorenik koji je uspio pobjeæi je dobio zapovijedi da ulovi i ubije vašeg agenta Gibbsa.
Hver fange, der flygtede fik ordre til at jage, og slå agent Gibbs ihjel.
Svaka vojna organizacija na planeti imaæe dozvolu da razbije vrata našeg operativca i ubije ga na mestu.
Overalt i verden vil man finde vores agenter og skyde dem.
Hteo je da muèi i ubije amerièkog agenta.
Han ville tortureret og dræbte en amerikansk agent.
Pretpostavljam da je shvatio da ako može da naðe i ubije izabranika, da æe i sam postati Kung Furija.
Han har nok planlagt, at finde den udvalgte og slå ham ihjel så han selv kunne blive til Kung Fury.
Možda je prièa o liku, koji zapravo veruje... da ako pronadje i ubije ovog kita... to æe dati neki smisao njegovom životu.To je Ahab.
Måske handler den om en fyr, som tror, at hvis han jagter og dræber hvalen, vil han finde en mening med livet.
Nagovorila sam Džejmsa da ga naðe i ubije.
Jeg opmuntrede James til at finde ham og dræbe ham.
A onda Palas može da se umeša, i ubije èoveka koji mu je ubio brata.
Så kunne Pallas træde til, og dræbe den mand, der dræbte hans bror.
Uporan je da pronaðe tog èoveka i ubije ga.
Han besat af at finde ham fyren, og dræbe ham.
Umesto da sam èekala da me pronaðe i ubije, kako bih mogla da volim Hanibala u sledeæem životu, pokušala sam da naðem ljubav u ovom životu.
I stedet for at vente på, at han kom og dræbte mig, så jeg kunne elske Hannibal i mit næste liv, forsøgte jeg at finde kærligheden i det her.
Bila je toliko zaslepljena ljubavlju da nije rekla nikome da je Kejleb izašao iz sobe te noæi da muèi i ubije roditelje.
Hun var så forblændet af kærlighed, hun ikke fortalte at Caleb forlod sit værelse, for at torturere og skyde sine forældre.
Izbavi me iz ruke brata mog, iz ruke Isavove, jer se bojim da ne dodje i ubije mene i mater s decom.
frels mig fra min Broder Esaus Hånd, thi jeg frygter for, at han skal komme og slå mig, både Moder og Børn!
A devojci ne čini ništa, nije učinila greh koji zaslužuje smrt, jer kao kad ko skoči na bližnjeg svog i ubije ga takva je i ta stvar;
Pigen derimod skal du ikke gøre noget; hun har ikke begået nogen Synd, som fortjener Døden; thi dermed er det, som når en overfalder sin Næste og slår ham ihjel;
Gle, da me i ubije, opet ću se uzdati u Nj, ali ću braniti puteve svoje pred Njim.
se, han slår mig ihjel, jeg har intet Håb, dog lægger jeg for ham min Færd.
Lupež ne dolazi nizašta drugo nego da ukrade i ubije i pogubi; ja dodjoh da imaju život i izobilje.
Tyven kommer ikke uden for at stjæle og slagte og ødelægge; jeg er kommen, for at de skulle have Liv og have Overflod.
1.9683711528778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tony havde bedt Swann komme herover den aften og dræbe dig. 